マスコミ対応
SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs
Tel : +86 (21) 3537 2378
Email : news@shisu.edu.cn
Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China
関連情報
上海外国語大学の研究者が2026年世界インターネット大会に出席
29 July 2026 | By 武彦博 | SISU
7月22日、2026年世界インターネット大会のデジタルシルクロード発展フォーラムの期間中に、「数智時代の文化遺産保護・伝承フォーラム」が陝西省西安市で行われた。同フォーラムのテーマは「数智時代におけるシルクロード遺産と文明対話」。上海外国語大学世界芸術史研究所所長で欧州科学芸術アカデミー会員の朱青生教授、および同研究所のムハンマド・ナシーム・カーン教授が招待され、基調講演を行った。

「保存可能」から「計算可能」へ
朱青生氏は「文化遺産のデジタルインテリジェンス化体系によるAIサービスとガバナンスの推進」と題し、基調講演を行った。同氏は、「一帯一路」共同建設の協力を契機に、標準化された識別システムを構築し、文化遺産を理解可能、関連付け可能、計算可能な知識資源へと転換することで、グローバルAIガバナンスに中国のソリューションを提供すべきだと提言した。現在、AIが急速に発展する中、文化遺産のデジタル化・デジタルインテリジェンス化は、「一帯一路」共同建設国が自国の文明を保護・伝承するのを支援するとともに、異なる文明間の交流・相互参照を促進する重要な手段となっている。
同氏は、中国の文化財・博物館、考古学及び学術研究分野では、すでにデジタル化の構築で長年の経験を蓄積してきたが、AI技術の発展と普及は新たな課題をもたらしており、適合する過渡的なツールの開発や統一基準の確立が急務であると指摘した。そして、文化遺産保護の方法論の転換を提唱し、単なる「保存・閲覧可能」から「理解・関連付け・計算・追跡可能」への転換を進めるべきだと強調。明確なトレーサビリティの仕組みを構築することで、AI生成コンテンツが生み出す「幻覚(ハルシネーション)」や情報の偏りを防ぎ、知識資源の正確性と信頼性を保証しつつ、「デジタル化」から「デジタルインテリジェンス化」への移行を実現すべきだと述べた。
ムハンマド・ナシーム・カーン氏は基調講演の中で、文化遺産のデジタル化は単なるデジタルプロジェクトではなく、文化遺産を保護し、そのアクセス性を高め、知識移転と持続可能な発展を促進するための戦略的投資であり、脆弱な文化遺産の持続可能な未来を確保する上で役立つと述べた。
「中国のソリューション」で文明間の相互参照を促進
文化遺産のデジタルインテリジェンス化の推進において、中国の研究チームは長期にわたる探求を続けてきた。1995年に開始された『漢画総録』プロジェクト以来、チームは画像へのラベル付けとデータベース構築において豊富な経験を蓄積してきた。朱氏によると、チームは最近、AI技術を活用し、エジプトのピラミッドに刻まれた、長年の風化で解読不能となっていた古代文字の解読に成功した。また、中国の甲骨文字研究システムとエジプトのミイラ研究プロジェクトも技術的手段を通じて連携が進められており、共有可能な知識構造の構築が図られている。研究チームはすでに「一帯一路」共同建設国の専門家を積極的に中国へ招聘し、研修や交流を行っている。朱氏は、世界インターネット大会の文化遺産デジタル化専門委員会のメンバーとして、同委員会が今後も「AI+文化遺産」分野の深耕を継続的に支援し、世界、特に「一帯一路」共同建設国に対し、高効率で標準化された「中国化ソリューション」と技術支援を提供していく考えを示した。
フォーラム期間中に発表された『世界インターネット大会文化遺産デジタル化事例集(2026)』には、13の国と地域から、文化遺産保護、考古学、展示・活用などの分野をカバーする45件の優れた事例が収録されている。
上海外国語大学世界芸術史研究所などが申請した『世界古代文明画像データベース』は、2025年の同シリーズ事例集に選定されている。同事例は、世界の古代文明をカバーする画像のデジタル化とデータベースシステムを革新的に構築したものであり、文明横断的視野と多分野融合を中核的なブレークスルーとしている。同事例には三つの大きな特長がある。第一に、漢代の画像デジタル化から古代エジプト、古代ギリシャ、古代インドなどの文明にまで拡張し、「物質-形式-意味」からなる多次元アノテーションシステムを初めて構築し、画像と文献、実物との深い関連付けを実現したこと。第二に、中国の「有は無より生ず」という哲学に基づき、形相学理論を構築し、西洋の画像理論の限界を突破し、文明横断的研究に新たな視点を提供したこと。第三に、国際協力(中国・エジプト合同考古学調査など)と多分野連携(芸術史、コンピュータ技術など)を通じて、文明画像資源の統合と共有を促進し、学術研究に資するとともに、文化観光の融合と文化発信を支援していることである。
マスコミ対応
SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs
Tel : +86 (21) 3537 2378
Email : news@shisu.edu.cn
Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China
