校章

上海外国語大学の校章は、開かれた書籍とオリーブの枝から構成されます。書籍は学問と真理への追求、オリーブの枝は平和と友好への憧れをそれぞれ表します。両者が一体となって囲んでいるのは、本学をイメージする三つの文字要素、つまり、中国名の略称「上外」、英文名の頭文字「SISU」と、創立時間「1949」です。

創立以来、上海外大は常に国の対外交流の発展に尽力しております。それは、歴史的使命であり、上海外大の一員として背負うべき責任でもあります。

大学名書体

上海外国語大学の大学名は、1956年「上海外国語学院」と改称された際に『魯迅日記』（二函弐拾四巻）の手書き原稿集から文字を集め、その書体を使用し、現在に至っております。

スクールカラー

上海外国語大学のスクールカラー「SISU Blue」には、包容力ある海のイメージとともに、世界への思いも込められております。

基本色：CMYK (100, 50, 0, 10)、Pantone© 2945