マスコミ対応

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

関連情報

「言語で危機脱却 新たな局面へ」2021新年の言葉


31 December 2020 | By X.M. | SISU

2021年を迎えるにあたり、姜鋒書記、李岩松学長が連名で新年の言葉を発表した。

以下は抜粋。

時が移り、間もなく2021年の太陽が我らの進む道を照らしてくれます。ここに、上海外国語大学を代表し、教職員と在学生の皆さんと、退職された先輩の方々、国内外にいらっしゃる校友の皆様、ご関心とご支持を寄せてくださった社会各界のご友人の皆様に、新年の祝福を申し上げます。

2020年は尋常でない一年でした。上海外大は難関に立ち向かい、新時代における外国語教育の使命を担い、言語の力を捧げました。その上、中国の夢を語りながら、世界に向かう新たなビジョンを描きました。

言語は戦い続ける人生の武器です。2020年、上海外大の者は言語を用いて感染対策を支援し、中国の物語を語り、異文化間の理解を促してまいりました。

言語は思想を具現化する手段です。2020年、上海外大の者は言語を用いて世界各地へと関心を寄せ、心のこもった祝福で温もりを伝え、確実な行動で運命共同体の理念を実践してまいりました。

言語は知恵を解き放つ鍵です。2020年、上海外大の者は言語を用いて知能の分野を開拓し、新しい未来を模索しながら、大学運営の強みを増してまいりました。

言語は国家の運命を示す象徴です。2020年、上海外大の者は言語を用いて国家戦略に貢献し、教育を通して人材育成に励んでまいりました。

2021年は共産党創立100周年という節目の年であり、我々は「一つ目の百年」の目標を実現するために奮闘します。2021年は「第14次五カ年計画」が始まる年でもあり、我々は社会主義現代化国家を全面的に建設する新たな道に乗り出します。100年前に火種をつけた「上海外国語学社」から、新時代教育の対外開放という斬新な局面に至るまで、中国の外国語教育は常に中国共産党の掲げる「人民の幸福、民族の復興、世界の大同を謀る」初心と使命に加わっています。

新中国が創立した初めての外国語高等教育機関として、上海外大は変わらぬ革新の勇気と前進する志をもち、危機の中から機会を育み、変革の中で新たな局面を開いていきます。「卓越国際化人材」の育成に励み、国別地域研究及びグローバル知識分野における鮮明な特色を有する世界一流の外国語大学を目指して絶えず邁進する所存です。

改めまして、皆様に良いお年を迎えられますようにお祈り申し上げます。

共有:

マスコミ対応

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

関連情報